-
1 кропотливый
-
2 laborious
-
3 кропотливый
laborious; toilsome; painstaking; assiduous -
4 кропотливый
-
5 кропотливый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кропотливый
-
6 кропотливый
1. ( о человеке) painstaking and slow2. ( о труде) laborious; minute -
7 кропотливый
1) ( о человеке) painstaking and slow2) ( о труде) laborious; minuteкропотли́вая рабо́та — laborious task
-
8 кропотливый
adj. laborious, tediousРусско-английский словарь математических терминов > кропотливый
-
9 кропотливый
1) laborious
2) tedious -
10 laborious
1) кропотливый
2) трудоемкий -
11 laborious
[lə'bɔːrɪəs]1) Общая лексика: вымученный (о стиле), кропотливый, напряжённый, работящий, старательный, трудный, трудолюбивый, трудящийся, тяжёлый, утомительный, трудоёмкий, усердный2) Психология: тяжеловесный -
12 кропотливый
1) General subject: assiduous, diligent (о работе), fiddly, laborious, near, painstaking, time consuming, toilsome2) Mathematics: tedious -
13 кропотливый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. laborious(adj.) زحمت کش، ساعی، دشوار، پرزحمت............................................................2. painstaking(adj.) رنجبر، زحمت کش، ساعی، رنج برنده............................................................3. diligent(adj.) سخت کوش، کوشا، کوشنده، ساعی، پشت کاردار -
14 кропотливый
adj. laborious, tedious -
15 кропотливый
-
16 кропотливый
-
17 кропотливый
adj.laborious, tedious -
18 painstaking
-
19 старательный
studious имя прилагательное: -
20 усердный
hard имя прилагательное:
- 1
- 2